Богата русская земля: есть Вобля, гля, и Убля, гля… » E-News.su | Cамые свежие и актуальные новости Новороссии, России, Украины, Мира, политика, аналитика
ЧАТ

Богата русская земля: есть Вобля, гля, и Убля, гля…

07:36 / 02.04.2021
1 173
1

Спокойно-спокойно, Вобля (с ударением на «о») — река, причём не где-то, а в Подмосковье, правый приток Оки. Не то что бы большая, но и не маленькая, около 30 километров в длину, начинается южнее Луховиц. С этимологической точки зрения всё в порядке: «в» от «вутки», то бишь «утки», а корень восходит к праславянской основе «обл», в значении «круглый». Таким образом, «утки на круглом».

Убля (ударение на «у») тоже река, левый приток Оскола, протекающая через Курскую и Белгородскую области. Поболее Вобли — аллитерация — около 50 километров. Топоним, скорей всего, от «бели» (Белая). В пользу этой версии свидетельствуют и одноименные этикетки местной водки, очень почитаемой (вернее, выпиваемой) местными жителями. На всякий случай сообщаю географические координаты 51°30′11″ с. ш., 38°12′33″ в. д.

Начальное обращение «спокойно» и географическая перестраховка — Роскомнадзору, потребовавшему не так давно от одного издания удалить комментарий с названием мексиканского города (21°51′51″ с. ш., 101°35′36″ з. д), который по-испански Ojuelos de Jalisco, а по-нашему Охуэлос-де-Халиско. Если добавить к нему подмосковную реку, то получится экспрессивный заголовок к данной ситуации — «Вобля Охуэлос». А с другой стороны может и правильно, нечего нам чужое рекламировать, когда своё есть. Помните песню Шнурова (слегка поправлю во избежание):

И при всём при внешнем пофигизме,

Сердцем я люблю страну свою,

Эта песня, в целом, о туризме,

Для туристов я её пою.


Между прочим, по российским топонимам можно специализированные карты страны составлять. Например, анатомическую географию — из всех этих Глазково, Ухово, Больших Ручищ, вместе с Большой Пыссой в республике Коми и Мошонкой в Калужской области.

Или добро пожаловать в «гастрономическую Россию» через Рыбушку (Саратовская область), Холодец (Псковская область), Лапшу (Нижегородская область), Колбасовку (Курская область), Огурцы (Красноярский край), Блинные кучи (Смоленская область) и т. д, и т. п. Это ещё без алкоголя вроде Пивоварихи в Иркутской области или Виски в Печорском районе. Игра в города обретёт вторую популярность и наполнится новыми смыслами при небольшом уточнении правил. Впрочем, это отдельная тема, не исключено, что даже для диссертации. Не исключено, что потенциально — звёздной. Ибо в Чувашии есть Полярная звезда, в Татарстане — Нептун, в Мордовии — Венера, в Оренбургской области — Уран, а в Подмосковье — Марс.

Пока же вернёмся к истокам. Убля и Вобля, на мой слух, готовые междометья. То есть слова-сигналы, выражающие эмоциональную реакцию, типа «ох» и «ах». Предлагаю залить их в эти ваши тырнеты, превратив в специализированные смайлики-эмодзи (на фоне координат либо графического символа реки, либо ещё как, но с крошечным пояснением «приток Оки», «приток Оскола» — невидимо-символическим, зато юридически значимым). Узнали про очередное повышение налогов — Убля! Проиграла (мечты, мечты, где ваша сладость!) «Единая Россия» выборы — Вобля!

И пусть только попробуют они там возмутиться: али вы не патриоты? Против нашего исконно русского прёте? Воблей и Ублей гнушаетесь, кликуши (тоже хорошее слово, из Перми вышло, его бы освежить применительно к пропаганде).

Ну тогда ловите вдогонку смайлы, а то и плакаты — Самодуровка (Воронежская область), Опухлики (Псковская область), Косяково (Московская область) и Хренище (Никольское сельское поселение). Блянску и Сучному (всё в Псковской области) приготовиться. И всё-таки не забываем, что где-то далеко-далеко есть город Охуэлос.

P.S. В материале нет ничего «первоапрельского», все названия реальны — проверяйте.

Михаил Синельников-Оришак

Новостной сайт E-News.su | E-News.pro. Используя материалы, размещайте обратную ссылку.

Оказать финансовую помощь сайту E-News.su | E-News.pro


          

Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter (не выделяйте 1 знак)

Не забудь поделиться ссылкой

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
  1. 0
    Олла Дез
    Читатель | 10 545 коммент | 0 публикаций | 3 апреля 2021 09:11
    Самое смешное, что охуэлос переводится как очень сытно поесть (обожраться) Например фраза "В июле блинчиками объелся" будет звучать как "ин хулио пидерас охуэлос". За точность не ручаюсь, если кто знает испанский, может поправит, но в общем примерно так и будет.
    Нужны ли мы нам?
    Показать
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.