Вопреки бытующему мнению, что в «семью» якудза трудно попасть и невозможно выйти, многие из них покидают свои кланы и становятся обычными людьми. О прошлой жизни им напоминают только татуировки, которые остаются с якудза навсегда. Но даже те, кто осознанно связали свою судьбу с криминальным миром, не хотят, чтобы их дети выбрали тот же путь. Когда-то якудза пришли на смену вольным самураям. Похоже, что скоро и сами они станут перевёрнутой страницей в истории Японии.