Ошибка отставного моряка или Как шведский гражданский катер стал "российской подлодкой"
Осенью шведские моряки сбились с ног, выслеживая в шхерах Стокгольмского архипелага "российскую подводную лодку". По странному стечению обстоятельств как раз в то время политики обсуждали выделение дополнительных ассигнований на оборону королевства. Поиски, как мы помним, закончились ничем.
А сегодня в "Дагенс Нюхетер" опубликовали разоблачительный материал: сфотографированная бдительным шведом "российская субмарина" на самом деле была... обычным гражданским катером. Эта информация поступила от шведских военных, которые прямо сейчас, кстати, проводят в районе Стокгольмского архипелага двухнедельные учения по отработке поиска иностранных подлодок. Так, на будущее. Руководит учениями командующий Четвёртой флотилией, адмирал в юбке Эва Скууг-Хаслум (Ewa Skoog-Haslum).

Командующий Четвёртой флотилией Эва Скууг-Хаслум(Ewa Skoog-Haslum) Фото: Magnus Jirlind/Försvarsmakten
Но вернёмся к прошлогодним событиям. В чудесный осенний день на острове Ваксхольм в шхерах Стокгольма шведский пенсионер, отставной военный моряк Свен-Улоф Квиман (Sven-Olof Kviman) любуется пейзажем за окном своего дома. Внезапно на морской глади он замечает подозрительный силуэт, очень похожий, как ему кажется, на рубку субмарины.

Шведский пенсионер, который увидел российскую подводную лодку
Квиман с супругой на веранде своего дома. Фото: Magnus Hjalmarson Neideman / Svenska Dagbladet
Квиман хватается за бинокль и... О ужас, это же, наверное, русская подлодка! Швеция в опасности! Квиман зовёт жену, которая делает на свой мобильный вот этот снимок, который скоро появится на первых страницах шведских (и не только шведских) газет...

Российская подлодка в шхерах Стокгольма
Фото: Dagens Nyheter
Как моряк старой закалки, Квиман поступает так, как советовали в своё время брошюры с инструкциями по поиску советских подлодок. Он делает небольшой набросок (его сегодня впервые опубликовали СМИ) и передаёт собранную информацию куда следует.

Рисунок военного пенсионера Квимана. Фото: Dagens Nyheter
Увы, Свену-Улофу Квиману не дождаться почётной грамоты от высших военных чинов, ведь на самом деле тот объект, что, что бдительный швед принял за рубку российской подлодки, был десятиметровым пластиковым судёнышком "Time Bandit" .
Правда, этот катер ну очень похож на российскую подлодку?

Фото: Dagens Nyheter
Всё тайное становится явным, и сегодня шведские военные официально признали: сообщение сверхбдительного пенсионера было ошибочным. Ранее Квиман сам связался с министерством обороны, где, к его удивлению, ему сообщили, что его полезные наблюдения сменили свой статус со второй до пятой категории по специальной шкале. То есть теперь это не "возможная подлодка", а "не подводная лодка".

Свен-Улоф Квиман читает лекцию о своём участии в Холодной войне. 2012 год. Фото: Föreningen Femörefortet
- Анализ показал, что на фотографии, сделанной во внутренней части стокгольмских шхер, было малое судно, - говорит "Дагенс Нюхетер" шведский контр-адмирал Андерс Гренстад (Anders Grenstad), руководивший в октябре операцией по поиску "российской субмарины". В прошлую субботу Гренстад озвучил эту информацию на конференции Внешнеполитического объединения (Utrikespolitiska förbundet) в Гётеборге.
Отметим, что пенсионер Квиман в своё время принимал участие в поиске советских подлодок. Он, ни много ни мало, командовал военной операцией в фьёрде Хошфёрден, и даже хотел тогда открыть огонь по подозрительной подлодке, но в этом ему шведские власти после консультаций с США отказали. Кто знает, быть может он просто соскучился по старым добрым временам и был рад увидеть в своём бинокле хоть что-то, отдалённо напоминающее российскую субмарину?

Бдительный пенсионер Квиман. Фото: Expressen
Так или иначе, даже после сообщения военных о катере, 78-летний Свен-Улоф Квиман продолжает утверждать: никакой ошибки с его стороны не было.
- Невозможно быть такому, что мы ошиблись, если это так, то значит мы с женой страдаем дальтонизмом, - говорит он журналистам. Квиман возмущён и требует от военных объяснений.
Источник: блог скандинависта Аркадия Рябиченко
А сегодня в "Дагенс Нюхетер" опубликовали разоблачительный материал: сфотографированная бдительным шведом "российская субмарина" на самом деле была... обычным гражданским катером. Эта информация поступила от шведских военных, которые прямо сейчас, кстати, проводят в районе Стокгольмского архипелага двухнедельные учения по отработке поиска иностранных подлодок. Так, на будущее. Руководит учениями командующий Четвёртой флотилией, адмирал в юбке Эва Скууг-Хаслум (Ewa Skoog-Haslum).

Командующий Четвёртой флотилией Эва Скууг-Хаслум(Ewa Skoog-Haslum) Фото: Magnus Jirlind/Försvarsmakten
Но вернёмся к прошлогодним событиям. В чудесный осенний день на острове Ваксхольм в шхерах Стокгольма шведский пенсионер, отставной военный моряк Свен-Улоф Квиман (Sven-Olof Kviman) любуется пейзажем за окном своего дома. Внезапно на морской глади он замечает подозрительный силуэт, очень похожий, как ему кажется, на рубку субмарины.

Шведский пенсионер, который увидел российскую подводную лодку
Квиман с супругой на веранде своего дома. Фото: Magnus Hjalmarson Neideman / Svenska Dagbladet
Квиман хватается за бинокль и... О ужас, это же, наверное, русская подлодка! Швеция в опасности! Квиман зовёт жену, которая делает на свой мобильный вот этот снимок, который скоро появится на первых страницах шведских (и не только шведских) газет...

Российская подлодка в шхерах Стокгольма
Фото: Dagens Nyheter
Как моряк старой закалки, Квиман поступает так, как советовали в своё время брошюры с инструкциями по поиску советских подлодок. Он делает небольшой набросок (его сегодня впервые опубликовали СМИ) и передаёт собранную информацию куда следует.

Рисунок военного пенсионера Квимана. Фото: Dagens Nyheter
Увы, Свену-Улофу Квиману не дождаться почётной грамоты от высших военных чинов, ведь на самом деле тот объект, что, что бдительный швед принял за рубку российской подлодки, был десятиметровым пластиковым судёнышком "Time Bandit" .
Правда, этот катер ну очень похож на российскую подлодку?

Фото: Dagens Nyheter
Всё тайное становится явным, и сегодня шведские военные официально признали: сообщение сверхбдительного пенсионера было ошибочным. Ранее Квиман сам связался с министерством обороны, где, к его удивлению, ему сообщили, что его полезные наблюдения сменили свой статус со второй до пятой категории по специальной шкале. То есть теперь это не "возможная подлодка", а "не подводная лодка".

Свен-Улоф Квиман читает лекцию о своём участии в Холодной войне. 2012 год. Фото: Föreningen Femörefortet
- Анализ показал, что на фотографии, сделанной во внутренней части стокгольмских шхер, было малое судно, - говорит "Дагенс Нюхетер" шведский контр-адмирал Андерс Гренстад (Anders Grenstad), руководивший в октябре операцией по поиску "российской субмарины". В прошлую субботу Гренстад озвучил эту информацию на конференции Внешнеполитического объединения (Utrikespolitiska förbundet) в Гётеборге.
Отметим, что пенсионер Квиман в своё время принимал участие в поиске советских подлодок. Он, ни много ни мало, командовал военной операцией в фьёрде Хошфёрден, и даже хотел тогда открыть огонь по подозрительной подлодке, но в этом ему шведские власти после консультаций с США отказали. Кто знает, быть может он просто соскучился по старым добрым временам и был рад увидеть в своём бинокле хоть что-то, отдалённо напоминающее российскую субмарину?

Бдительный пенсионер Квиман. Фото: Expressen
Так или иначе, даже после сообщения военных о катере, 78-летний Свен-Улоф Квиман продолжает утверждать: никакой ошибки с его стороны не было.
- Невозможно быть такому, что мы ошиблись, если это так, то значит мы с женой страдаем дальтонизмом, - говорит он журналистам. Квиман возмущён и требует от военных объяснений.
Источник: блог скандинависта Аркадия Рябиченко
Новостной сайт E-News.su | E-News.pro. Используя материалы, размещайте обратную ссылку.
Оказать финансовую помощь сайту E-News.su | E-News.pro
Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter (не выделяйте 1 знак)





