Партия УДАР, представитель которой занимает второе место, намерена обжаловать итоги выборов в суде
ОДЕССА, 26 мая. /ИТАР-ТАСС/. Депутат Верховной рады Геннадий Труханов уверенно лидирует на выборах мэра Одессы. По официальным данным, после подсчета примерно трети бюллетеней у него 46,4%, у его соперника от партии УДАР Эдуарда Гурвица - 31,7%.

В избирательном штабе Гурвица уже заявили, что обжалуют итоги выборов в суде.

Первоначально экзит-полл, проведенный совместно "Савик Шустер Студией" и Одесской областной организацией Комитета избирателей Украины (КИУ), назвал победителем Гурвица с 42,6%, на втором месте Труханов с 36%. Однако опубликованные данные другого опроса, который провел Комитет защиты граждан, напротив, показал, что у Труханова 45%, а у Гурвица - 35%.

Не дожидаясь официальных результатов выборов, штабы кандидатов объявили своих лидеров победителями и обвинили друг друга в массовых фальсификациях и других нарушениях. По словам главы КИУ Анатолия Бойко, "избирателей в списках на выборах мэра оказалось больше, чем на выборах президента, в них оказались дети, иностранцы и даже мертвые души".

My Webpage

IN ENGLISH:

Party UDAR, whose representative is in second place, is going to appeal the election results in court
ODESSA, may 26. /ITAR-TASS/. Verkhovna Rada Deputy Gennady Trukhanov confidently is in the lead on elections of the mayor of Odessa. According to official figures, after counting about a third of ballots he 46,4%, his Challenger from the party UDAR Edward Hurwitz - 31,7%.

In the election headquarters of the Hurwitz has already said that he appealed against the election results in court.

Initially, the exit poll, conducted jointly "Savik Shuster Studio" and the Odesa oblast organization of Committee of voters of Ukraine (CVU), was named the winner of the Hurwitz from 42.6%, the second place Trukhanov with 36%. However, the published data of another survey that was conducted by the Committee for protection of citizens, on the contrary, showed that Trukhanov 45%, and the Hurwitz - 35%.

Without waiting for the official results of the election headquarters of candidates announced their leaders winners and accused each other in mass falsifications and other violations. According to the head of CVU Anatoly Boiko, "voters in the lists on elections of the mayor were greater than for the presidential election, they were children, foreigners, and even dead souls".

My Webpage