Украинская национальная гвардия обстреливает ополченцев Славянска из гаубиц. Под обстрел также попали поселки Артем и Восточный. В Артеме снаряд разорвался у студенческого общежития педагогического института, а в Восточном снаряды попали в дома мирных жителей.
В поселке Восточный при обстрелах сгорела три дома. Ранения в результате артиллерийского обстрела жилого квартала в спальном районе Артема получил один человек. Сведений о погибших в Артеме и Восточном нет. А вот в Славянске погибли два мирных жителя, сообщает ИТАР-ТАСС. В жилых домах и здании педагогического института Славянска выбиты стекла.
В городе оборваны троллейбусные провода. На подступах к городу слышна автоматная и пулеметная стрельба. Ополченцы нанесли удары по позициям украинской армии на горе Карачун, откуда город, как с господствующей высоты, подвергается массированным минометным обстрелам.
Украинские силовики возобновили артобстрел поселка Семеновка вблизи Славянска.
Кроме того, информация о жертвах приходит из Донецка. Здесь на привокзальной площади при обстреле со стороны украинских военных погибли женщина и парковщик. Еще двое мужчин получили осколочные ранения, пострадал и попавший под обстрел ребенок. Жизни ребенка ничего не угрожает. После оказания медицинской помощи он был отпущен домой.

My Webpage


IN ENGLISH:

Ukrainian national guard bombard militias Slavyansk from howitzers. Under fire also hit villages Artem and Eastern. In Primorye missile exploded at a student hostel of the pedagogical Institute, and in Eastern shells hit the house of civilians.
In the East village when the fire burned three houses. Wounded in the shelling of residential quarter, in a residential area of Artem received by one person. Information about the victims in the city of Artyom and Eastern't. But in Slavyansk killed two civilians, according to ITAR-TASS. In residential buildings and the building of the pedagogical Institute Slavyansk broken glass.
In the city torn trolleybus wires. On the outskirts of the city heard rifle and machine-gun shooting. Militia attacked the positions of the Ukrainian army on the mountain Karachun, where the city with the dominating height, undergoes massive mortar fire.
Ukrainian security forces resumed the shelling of the village Semenovka near Slavyansk.
In addition, information about the victims come from Donetsk. Here on the forecourt under fire from the side of Ukrainian military has killed a woman and Valet Parking. Two other men received shrapnel wounds suffered and got under shelling of the child. A child's life is not in danger. After the medical care he was allowed to go home.