После победы французского «Национального фронта» на выборах в Европарламент западная пресса всё больше внимания обращает на лидера этой партии – Марин Ле Пен. Некоторые эксперты считают, что рано или поздно она потеснит немецкого канцлера Ангелу Меркель на европейском Олимпе. Похоже, скоро в ЕС начнётся настоящая битва двух политических гранд-дам – они исповедуют слишком разные взгляды на будущее единой Европы.

Конечно, Марин Ле Пен пока добилась лишь первого крупного успеха. Сейчас по своему политического весу немецкий канцлер значительно превосходит её. Но всё быстро меняется – ещё недавно мало кто мог предсказать такой успех «Национального фронта». Поэтому наиболее прозорливые немецкие СМИ уже бьют тревогу и советуют Ангеле Меркель обратить на «выскочку» пристальное внимание. Тем более волноваться немцам есть из-за чего.

В интервью немецкому журналу Der Spiegel Марин Ле Пен прямо заявила о своём разочаровании в Единой Европе: «Евросоюз не соответствует той утопии, которую некогда продали Франции». Теперь же она и её сторонники хотят «разрушить ЕС, являющийся европейским Советским Союзом». Такая позиция идёт вразрез с мнением официального Берлина. Немцы долгие годы объединяли Европу в основном на своих условиях. В результате ВВП Германии все последние десятилетия рос опережающими темпами, а граждане многих других стран континента лишь затягивали пояса.

Марин Ле Пен говорит об этом прямо: «Франции навязали европейские договора, которые выгодны Германии». В частности, Парижу очень вредит позиция А. Меркель, которая хочет сохранить сильный евро. Такая валютная политика просто убивает французскую экономику. Поэтому лидер «Национального фронта»недвусмысленно предупреждает Берлин: если Германия не прекратит эгоистичную политику навязывания собственных интересов другим, её все возненавидят.Итогом этого станет взрыв Евросоюза.

Более того, в международных делах Ле Пен также готова вступить с немцами в конфронтацию. Она прямо высказалась за федерализацию на Украине и обвинила в нынешнем кризисе Европейский союз, который действует по указке США.

Источник

IN ENGLISH:

Marine Le Pen attacks Angela Merkel.

After winning the French "National front" in the European Parliament elections, the Western press is increasingly concerned about the leader of this party - marine Le Pen. Some experts believe that sooner or later she will displace the German Chancellor Angela Merkel on the European Olympus. It seems that soon in the EU the real battle will begin two political Grand-Dame - they are too different views on the future of the United Europe.[/b]

Of course, marine Le Pen while have made only the first major success. Now in its political weight German Chancellor far exceeds it. But things are changing rapidly - more recently, few could predict such a success "National front". Therefore, the most perspicacious German media are already sounding the alarm and recommend Angela Merkel to turn on the "upstart" close attention. Even more worrying Germans have cause.

In an interview with German magazine Der Spiegel, marine Le Pen, explicitly expressed his frustration in a United Europe: "the European Union does not correspond to the utopia, which once sold in France". Now she and her supporters want "to destroy the EU, the European Soviet Union". This position is contrary to the opinion of the official Berlin. The Germans for years United Europe mainly on its own terms. As a result, GDP of Germany, all of the last decade grew faster, and citizens of many other countries of the continent only tightened their belts.

Marine Le Pen says this directly: "France imposed a European Treaty which is profitable Germany". In particular, the Paris very damaging for the position of A. Merkel, who wants to maintain a strong Euro. Such monetary policy simply kills the French economy. Therefore, the leader of "National front"expressly warns Berlin: if Germany did not stop selfish policy of imposing its own interests other, her all hateItogom this will be an explosion of the European Union.

Moreover, in international Affairs Le Pen also ready to join with the Germans in the confrontation. She spoke for federalization of Ukraine and accused in the current crisis, the European Union, which acts on the orders of the US.

Source