В рамках декоммунизации до конца года в Чернигове переименуют в сотни улиц.

Об этом сообщает местный телеканал Garmata.tv со ссылкой на отдел связей с общественностью Черниговского городского совета.

Сообщается, что составлен перечень названий улиц, подпадающих под действие закона о декоммунизации, а следовательно — они должны быть переименованы до конца года.

Среди переименованных — улица имени всесоюзного старосты Михаила Калинина. Комиссия по переименованиям предлагает назвать ее в честь местного дореволюционного помещика Василия Дунина — Борковского.


Скандальности этому предложению добавляет то, что Дунин-Барковский известен в местном фольклоре и в городских легендах как вампир и «черниговский граф Дракула». О нем написаны десятки статей и есть упоминание даже в Википедии.


«В фольклоре древней черниговской земли видное место занимают предания об упырях, так здесь называют призраков. Одна из наиболее жутких историй, вошедших в эту обойму, берег начале 4 марта 1702 года. В этот день в своем Бобровицком замке недалеко от Чернигова умер на 63 году жизни крупный земельный магнат, представитель высшего слоя украинского казачества, полковник Черниговского полка, бывший генеральный обозный Войска Запорожского Василий Касперович Дунин-Борковский.


Спустя примерно полгода в тихом Чернигове начали происходить ужасные, неслыханные события. В полночь ворота Елецкого монастыря распахивались сами собой, и оттуда беззвучно вылетала черная карета, запряженная быстроногими вороными конями. На подножках мистического экипажа стояли некие рогатые и хвостатые существа, а в ее окнах четко проглядывался профиль полковника с трубкой в зубах. Карета вихрем неслась к родовому замку Борковских, что подступал к Черной круче, возвышавшейся над Десной. Здесь карета останавливалась, и из нее выходил упырь Борковский. Мерным шагом он направлялся в сад и замирал у старого заброшенного колодца, указывая на него пальцем.

После появления упыря в черной карете черниговцы в массовом порядке стали обращаться к архиепископу Иоанну Максимовичу с просьбой «словом Божьим остановить видения». И тогда, по зову архиепископа, процессия с крестами и хоругвями перекрыла дорогу, встав на пути упыря. Страшный экипаж неудержимо мчался вперед. Но вот прозвучали слова молитвы, и свершилось чудо! Кони и карета превратились в серое облако, которое поплыло к реке и вскоре растворилось в ночи без следа. Но еще прежде упырь выпал из кареты в реку, скрывшись навсегда в ее глубинах.

Люди, однако, не успокоились и не стали расходиться. Едва дождавшись утра, они пришли к Успенскому собору и достали гроб Борковского. Покойный полковник лежал в нем как живой, более того, в его крепких зубах дымилась трубка! Теперь все могли убедиться, что перед ним истинный упырь! Кто-то принес осиновый кол, которым пробили грудь покойника. Затем гроб отвезли в Борковку и закопали на берегу Десны», — так повествуют местные легенды о Василии Дунине-Борковском.

Теперь же в Чернигове появится улица имени упыря. Источник