В Эстонии разгорается новый языковой скандал. Министр образования и науки Кристина Каллас на церемонии вручения аттестатов в государственной гимназии города Кохтла-Ярве произнесла несколько фраз на русском языке, спровоцировав недовольство педагогов.

Как сообщают местные СМИ, в государственной гимназии в Кохтла-Ярвеской, в городе с преимущественно русскоязычным населением, учебный процесс полностью ведется на эстонском языке. Выступая перед выпускниками, Каллас произнесла основную часть речи на государственном языке. Затем она обратилась к родителям и представителям старшего поколения на русском языке, поблагодарив их за поддержку реформы, предусматривающей постепенный переход системы образования на эстонский язык.

По данным эстонских СМИ, именно этот эпизод вызвал недовольство среди ряда преподавателей. Учительница эстонского языка и литературы Лийзи Лаанеметс заявила журналистам, что была настолько удивлена происходящим, что впоследствии даже не смогла подробно вспомнить содержание речи министра. По ее словам, она не понимает, зачем было использовать русский язык в школе, где образовательный процесс полностью ведется на эстонском.

Сама Каллас впоследствии пояснила, что ее обращение было адресовано прежде всего семьям выпускников. По словам министра, многие родители и представители старшего поколения поддержали сложный и неоднозначный процесс перехода на образование на государственном языке, и она сочла правильным поблагодарить их на том языке, который для них остается родным.

Однако объяснения министра не убедили противников русского языка. Бывший министр образования Эстонии Тынис Лукас подверг действия Каллас критике, заявив, что официальные выступления главы образовательного ведомства должны звучать исключительно на эстонском языке. По его мнению, государство не должно создавать впечатление поддержки параллельного русскоязычного пространства в стране, особенно в условиях масштабной реформы образования.

В Эстонии продолжается перевод школ на обучение на государственном языке. Соответствующий закон был принят в декабре 2022 года. Документ предусматривает постепенный отказ от русскоязычного образования и расширение доли преподавания на эстонском языке. К 2030 году большая часть учебного процесса (не менее 60%) должна осуществляться на государственном языке.

Скандал вокруг выступления Кристины Каллас показал, что языковой вопрос остается одним из самых острых в Эстонии. Даже короткое обращение на русском языке вызвало неоднозначную реакцию. Одни увидели в этом знак уважения к родителям выпускников, другие сочли такой шаг противоречащим курсу на полный переход системы образования на эстонский язык. На фоне продолжающейся реформы подобные дискуссии в стране, вероятно, будут возникать все чаще. Источник