Оригинал взят у gmorder в От Да дзи

Дмитрий Дзыговбродский

Великобритания, "The Telegraph": Что-то меняется
Впервые в британской "Дэйли телеграф" наши ребята из Ополчения названы не боевиками, не сепаратистами, но Армией Новороссии.
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/ukraine/11147880/Ukraine-Donetsk-fighter-unfazed-by-heavy-shelling.html
"A fighter for the "Novorussian army" stands by unfazed as heavy shelling starts nearby and doesn't move, even when fighters around him run for cover."

И это удивительно для британской газеты. «Дейли телеграф» - это не обычная газетёнка, это ежедневная британская газета, основанная в 1855 году. Одна из наиболее популярных и многотиражных газет в Великобритании наряду с The Times, The Guardian и The Independent. Средний ежедневный тираж составляет более 600 тыс. экземпляров.
Те, кто работал в СМИ, знают, что на таком уровне термины тщательно выверяются, редакторская политика предельно строга.

А это означает, что в медийном пространстве Великобритании теперь признано слово "Новороссия". Медийное и политическое пространство в Европе тесно переплетены.
Похоже, что скоро мы снова услышим от украинских нацистов горестное хоровое "Зрада!".



Источник