Ուկրաինայի կառավարությունը սկսել է երկրի տրանսպորտային ե

Это дословно.
Пусть все россияне знают! Представляю снимок экрана:


Такая Украина в России.

Не правда ли, потрясающе, неожиданно, смело?

Кто бы ещё додумался так обратиться к россиянам?

Правильно.
Вовсе не каждое дипломатическое представительство способно столь смело демонстрировать неадекватность... то ли посла, то ли государства, то ли того и другого сразу.

И совсем - не случайность.

Смущает своими настойчивыми победами над русским языком посольство не первый раз. Так что, рецидив устойчивый.


Почему смущает ?
Быть может, не скромно признаваться, но вдруг и почему-то вспомнились слова Гоголя: "Как ни глупы слова дурака, а иногда бывают они достаточны, чтобы смутить..."

Здесь смущают.
Посольство Украины уверяет, что на русском языке: http://russia.mfa.gov.ua/ru/press-center/news-from-ukraine/1113-ukrajinsykij-uryad-rozpochav-vseohopnu-reformu-transportnoji-infrastrukturi-krajini

Эти же новости (только на украинском) выглядят так:


Или они специально шифруют свои новости для россиян, чтобы никто случайно не надорвал животик от смеха, читая новости про "запустити ріки"?
Источник