Большинство жителей Белоруссии за последние месяцы круто поменяло геополитические предпочтения - от проевропейского вектора развития к пророссийскому. Польский аналитик считает это отражением событий на Украине.

Гражданам Белоруссии Россия представляется близким и доступным соседом, тогда как страны Европы ассоциируются с очередями у посольств, заявил Deutsche Welle профессор Варшавского университета Андрей Вардомацкий.

Еще в конце апреля Белорусская аналитическая мастерская в Варшаве (BAW) провела общенациональные исследования, которые показали, что произошло кардинальное изменение геополитической ориентации белорусов — вектор развития в направлении России представляется им более предпочтительным, нежели в сторону Евросоюза.

Опрошены были более тысячи респондентов из всех регионов страны в возрасте от 18 лет и старше. Свыше 60% предпочитают союз с Россией интеграции в ЕС, за которую высказались лишь 18% опрошенных, хотя сравнительно недавно в Белоруссии преобладали западные ориентиры.

"Во-первых, оказалось, что влияние событий на Украине на жизнь белорусов настолько велико, что оно формирует их взгляды на более широкий круг вопросов, а не только на украинский. В том числе определяет и геополитические ориентиры, и уровень экономического самочувствия. Во-вторых, в суждениях белорусского общества однозначно преобладает российская концепция", — считает профессор Вардомацкий.

Первым фактором такой переоценки ценностей он называет пропаганду и источники информации. Вторым — сравнение белорусами ситуаций на Украине и в своей стране. Негативная оценка украинских событий трансформировалась в их сознании в более позитивную оценку ситуации в Белоруссии, считает он. При этом подчеркивает: вхождение Крыма в состав России 65% белорусов считают справедливой и только 15% — неправильной. Есть и третий фактор.

"В глазах белорусских граждан Россия представляется страной, где можно зарабатывать, без проблем пересекая границу. Но когда белорус думает о Европе, то, прежде всего, вспоминает очередь у посольства, труднодостижимую и дорогую визу. Поэтому он чувствует себя ненужным ЕС, и Евросоюз в его восприятии становится далеким и чуждым", — объясняет Андрей Вардомацкий.

"Несмотря на декларации Запада о поддержке белорусского общества, падение интереса европейских политиков к Беларуси очевидно. Белорусы потому и переориентировались на российский вектор развития, так как перестали слышать слабеющий голос ЕС. Главный вопрос теперь заключается в решимости Евросоюза обозначить, чем обернется ослабление его влияния на Беларусь. И что это на самом деле — генеральный тренд европейской политики или всего лишь временное отклонение?" — завершает свой анализ эксперт DW
Источник

IN ENGLISH:

The Belarusians are "turned" from Europe to Russia, say sociologists.

The majority of the inhabitants of Belarus in recent months totally changed geopolitical preferences - from the Pro-European vector of development for Pro-Russian. Polish analyst believes this is a reflection of the events in Ukraine.

Citizens of Belarus, Russia seems to be close and available neighbor, while European countries associated with Queuing at embassies, told Deutsche Welle Professor of the Warsaw University Andrei Vardamatski.

In late April the Belarusian analytical centre in Warsaw (BAW) conducted a national survey, which showed that has changed dramatically in the geopolitical preferences of the Belarusians development vector in the direction of Russia seems more preferable than in the European Union.

Respondents were more than a thousand respondents from all regions of the country aged 18 years and older. Over 60% prefer the Union of Russia's integration in the EU, for which spoke only 18% of respondents, but recently in Belarus was dominated by Western targets.

"First, it turned out that the impact of the events in the Ukraine on the life of the Belarusians is so great that it shapes their views on broader range of issues, not only in Ukrainian. Including defines and geopolitical orientations, and the level of economic well-being. Secondly, in the judgment of the Belarusian society unambiguously dominates the Russian concept," says the Professor Vardamatski.

The first factor of such revaluation of values he calls propaganda and information sources. Second - comparison Belarusians situations in Ukraine and in their country. Negative assessment of the Ukrainian events transformed in their minds in a more positive assessment of the situation in Belarus, he said. This emphasizes the Crimea to Russia 65% of Belarusians believe is fair and only 15% is incorrect. There is a third factor.

"In the eyes of Belarusian citizens of Russia as a country where you can earn, no problems crossing the border. But when Belarusian thinks about Europe, first of all, remembers the queue at the Embassy, elusive and expensive visa. So it feels unnecessary EU, and the EU in his perception becomes distant and alien," explains Andrei Vardamatski.

"Despite the declarations of the West to support of Belarusian society, the loss of interest of European politicians to Belarus is obvious. Belarusians therefore reoriented on the Russian vector of development, since ceased to hear the weakening voice of the EU. The main question now is determination of the EU to define, what will result in the weakening of its influence on Belarus. And what it really is the General trend of the European policy or just a temporary aberration?" - concludes his analysis expert DW
Source