Она вне времени и вне моды. Маргарите Тереховой удавалось существовать по обе стороны «зеркала» - и быть музой Андрея Тарковского, и сниматься в главных водевилях советского кино. Но везде и всегда Маргарита Борисовна ставила свои условия.

На съемках фильма «Зеркало» наотрез отказалась рубить петуху голову. Тарковский уступил. В конце концов, что петух. Терехова выполняла его главное условие – играть не действие, а состояние. На съемках «Собаки на сене» Терехова предупредила Михаила Боярского – будет бить его по-настоящему, иначе получится неправдоподобно. Снимаясь в «Трех мушкетерах», Терехова забрала себе полупрозрачную блузку, которую вообще-то костюмеры приготовили для герцога Бекингема.

Каждый вечер Миледи спешила в гостиницу, где ждала десятилетняя дочь Аня. Из обольстительной злодейки она превращалась в обычную маму, которой надо накормить, уложить спать, постирать и погладить. С отцом Ани, болгарским актером Саввой Хашимовым, Терехова познакомилась на съемках «Бегущей по волнам». Женаты они были недолго. У Саввы была работа в Болгарии, у Маргариты здесь. Никто не хотел уступать.

Были и другие романы, такие же непродолжительные браки. Семьи не получалось. Зато родился еще сын Саша. Никогда Терехова не позволила себе дурного слова о своих мужчинах. Только благодарность. За детей и за то, что были рядом.

Последние годы Маргарита Борисовна общается только с близкими. Она страдает беспощадной болезнью, при которой стираются из памяти события и имена. В том зазеркальном мире ускользающая красота подчиняется другим законам. И вечно молоды ее героини – прекрасная Диана, Наталья, Мария, благочестивая Марта и отчаянная Леди Винтер.