C Днём незалёжности, США: God Save the Queen, или Боже, убей Америку!!! » E-News.su | Cамые свежие и актуальные новости Новороссии, России, Украины, Мира, политика, аналитика
ЧАТ

C Днём незалёжности, США: God Save the Queen, или Боже, убей Америку!!!

20:09 / 04.07.2022
1 344
1
Инфо из Вики:

«God Save the Queen» («Боже, храни королеву») - одна из наиболее известных песен английской панк-рок-группы «Sex Pistols». 27 мая 1977 года композиция вышла в качестве сингла.

Релиз сингла был приурочен к Серебряному юбилею британской королевы Елизаветы II. Общественность восприняла песню как попытку пошатнуть устои монархии.


God save the Queen!
Боже, храни королеву!
The facist regime
Фашистский режим,
They made you a moron,
Они сделали тебя идиотом,
Potential h-bomb
Потенциальной водородной бомбой

God save the Queen!
Боже, храни королеву!
She ain't no human being,
Она уже не человек,
There's no future bagel
Уже нету будущего
In England's dreaming
В мечтах англичан

Don't be told what you want,
Пускай не говорят тебе, что ты хочешь,

Don't be told what you need,
Пускай не говорят, что тебе нужно,
There's no future, no future
Нет будущего, нет будущего,
No future for you
У тебя нет будущего

God save the Queen!
Боже, храни королеву!
We mean it, man
Да, мы так думаем,
We love our Queen
Мы любим нашу королеву,
God saves
А Бог хранит

God save the Queen!
Боже, храни королеву!
'Cos those tourists are money
Ведь туристы - это деньги,
And our figure head
А наша ключевая фигура
Is not what she seems
Уже не та, кем кажется

Oh God, save history
О, Боже, храни историю,
God, save your mad parade
Боже, храни этот безумный парад,
Oh Lord God, have mercy
О, Господи, прояви милость,
All crimes are paid
Ведь за все преступления расплатились

When there's no future
Когда нету будущего,
How can there be sin,
Как может быть грех?
We're the flowers in the dustbin,
Мы - цветы в мусорке,
We're the poison in the human machine,
Мы - яд в человеке,
We're the future, your future
Мы - будущее, ваше будущее

God save the Queen!
Боже, храни королеву!
We mean it, man
Да, мы так думаем,
We love our Queen
Мы любим нашу королеву,
God saves
А Бог хранит

God save the Queen!
Боже, храни королеву!
We mean it, man
Да, мы так думаем,
And there's no future
Уже нету будущего
In England's dreaming
В мечтах англичан

No future
Нет будущего
For you
У тебя!
No future
Нет будущего
For me
У тебя!
No future
Нет будущего
For you
У тебя!
No future, no future
Нет будущего, нет будущего
For you
У тебя!


Первоначально участники Sex Pistols планировали назвать песню «No Future» («Нет будущего»).


God Save the USA!!!

s38


Новостной сайт E-News.su | E-News.pro. Используя материалы, размещайте обратную ссылку.

Оказать финансовую помощь сайту E-News.su | E-News.pro


          

Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter (не выделяйте 1 знак)

Не забудь поделиться ссылкой

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
  1. +1
    Потапыч
    Читатель | 4 910 коммент | 63 публикации | 4 июля 2022 20:12
    Боже, убей Гамэрыку!!! Смэрть амэрам од ножа!!! s51
    „Отсутствие у вас судимости - это не ваша заслуга, а наша недоработка“
    (С) Феликс Эдмундович Дзержинский

    Израиль, США, Канада и прочие недогосударства должны быть уничтожены.
    Показать
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.