Mamo!, jak się mają sprawy w kraju
stepów i hałd (w kopalniach węgla)
Słyszałem, że przyszli wrogowie na naszą
ziemię i chcą wszystkich pozabijać w pośpiechu.

Mamo, tu każde miasto z dzieciństwa jest mi znane,
Drużkowka, Sławiańsk, Kramatorsk - teraz na paskach wiadomości.
Donbasie - ratuj swoje dzieci!

Wstawaj Donbas! Wstawaj mój kraju rodzony!
Wstawaj Donbas! Przepędzimy Juntę razem.
Wstawaj Donbas! Rosja - matka z tobą!
Wstawaj Donbas! Staniesz się "nowym Brześciem"!

Mamo, jak harowali robotnicy i górnicy.
Kiedy "bawili" na Majdanie,
nasz naród - z całych sił pracował
i tych próżniaków karmił.

Mamo, wszystkim nam pomogą Sławiańsk i "Święte góry" (miejsce koło Sławiańska)
To nasze miasta, i pozostaną nasze na zawsze
i wrogom my ich nie oddamy!

Wstawaj Donbas! Przepędzimy Juntę razem!
Wstawaj Donbas! Staniesz się "nowym Brześciem"!
Wstawaj Donbas! Wstawaj mój kraju rodzony!
Wstawaj Donbas! Rosja - matka z tobą!

Mamo, życie toczyło się od Doniecka do Odessy,
I zieleniały całe miasta,
wozili węgiel pociągami,
dymiły kominy jak zawsze.

Mamo, jak w 41-wszym - z
Zachodu przyszły do nas biesy,
Stoją już u wszystkich drzwi,
strzelają do żon i matek,
palą żywcem ludzi.

Wstawaj Donbas! Przepędzimy Juntę razem!
Wstawaj Donbas! Staniesz się "nowym Brześciem"!
Wstawaj Donbas! Wstawaj mój kraju rodzony!
Wstawaj Donbas! Rosja - matka z tobą!